bureau of justice statistics معنى

• مكتب إحصائيات وزارة العدل

• bureau    n. مكتب, منضدة, دي ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• justice    n. عدل, إنصاف, قاض ...
• statistics    n. إحصائيات, تعداد ...

أمثلة

1. In the United States, according to the Bureau of Justice Statistics in 1995 women reported a six times greater rate of intimate partner violence than men.
   في الولايات المتحدة، ووفقًا لمكتب الإحصائيات القضائية فإنه في عام 1995 كانت نسبة النساء المبلغات عن عنف الشريك الحميم أكبر بست مرات من نسبة الرجال.
2. A study by the U.S. Bureau of Justice Statistics found that the cost-savings promised by private prisons "have simply not materialized".
   وقد خلصت دراسة قام بأجرائها مكتب الاحصائيات القضائية التابع لوزارة العدل الأمريكية إلى ان مسالة خفض وتوفير التكلفة التي تعد بها السجون التي تديرها شركات القطاع الخاص " لم يتم تحقيقها فعليا على ارض الواقع".
3. The Bureau of Justice Statistics does not report separately on autistic victims, but it does note that the victimization rate is especially high among those whose disabilities are cognitive.
   لا تقدّم إحصائيّات مكتب العدل تقارير منفصلة عن ضحايا التوّحد، لكنها تلاحظ بشكل عام أن معدّل الأذيات مرتفع بشكل خاص بين أولئك الذين يعانون من إعاقات معيّنة أو اضطرابات معيّنة مثل الإصابة بطيف من أطياف التوحد.